陳玉樹正在雕刻竹子（受訪者供圖）

《天地》在巴黎塞納國家音樂藝術中心亮相（受訪者供圖）

9月19日，中央廣播電視總臺“從北京到巴黎”精品節(jié)目音像制品發(fā)布。活動現(xiàn)場頒發(fā)了“從北京到巴黎——中法人文交流”系列獎項榮譽證書及獎杯，祖籍福建、現(xiàn)居香港的古典家具藝術家陳玉樹榮獲中法人文交流杰出貢獻獎。

巴黎奧運會期間，來自中國的奧運主題古典家具作品《天地》，亮相“2024奧林匹克美術大會”主會場——巴黎塞納國家音樂藝術中心，并由塞納河畔出發(fā)，巡展至當?shù)囟鄠�著名地標和奧運賽場，包括埃菲爾鐵塔、凡爾賽宮、盧浮宮、凱旋門、榮軍院等，將中國古典家具的藝術魅力帶到了國際舞臺，以中國文化詮釋了奧林匹克精神。

這一作品的設計師正是陳玉樹。日前，記者采訪了這位致力于用古典家具作品傳播中國文化的匠人。

《天地》：從北京到巴黎，赴一場中法人文交流之約

走進位于莆田涵江的“四君子”古典家具展廳，國際化元素隨處可見。展廳里不僅擺放著陳玉樹為APEC峰會、“一帶一路”國際合作高峰論壇等設計的古典家具作品，還擺放著亮相巴黎奧運會的《天地》復刻版作品。

《天地》原是陳玉樹為2022年北京冬奧會而設計的，亮相“2024奧林匹克美術大會”主會場的《天地》則帶上了巴黎奧運會的獨特標識。這套由4張單人椅、3張茶幾組成的家具，最引人注目的當數(shù)每一張座椅靠背正面的中法建交60周年標識，及背面2024年巴黎奧運會會徽和口號“奧運更開放”中法文版圖紋。而在每張單人椅靠背正面的中心位置，又分別刻有梅、蘭、竹、菊“四君子”圖紋。一枝一葉，一鳥一蝶，或柔中帶剛，或簡中有繁，盡顯梅之傲、竹之堅、蘭之幽、菊之淡。

“巴黎奧運會款《天地》，在總體造型方面，與2022年北京冬奧會款并無二致，細微不同之處在于奧運元素的因時更迭。”陳玉樹對記者說。

展廳里的電子屏幕正播放著陳玉樹親手雕刻《天地》的片段：在一間木作坊里，陳玉樹正聚精會神地進行木刻。為精益求精，他不停更換手中的刻刀……經過一番精雕細琢，挺拔雋秀的竹子便顯現(xiàn)在一塊紅酸枝木上。

據陳玉樹介紹，《天地》融合了中國傳統(tǒng)文化和奧林匹克精神。整體而論，“四君子”各美其美、美美與共，體現(xiàn)了開放包容的奧林匹克精神。具體而言，梅花傲雪凌霜、敢于斗爭、敢于勝利，代表頑強不屈、不畏艱險、百折不撓和絕不放棄的奧林匹克信念；蘭花則代表奧林匹克精神中的友誼和團結；竹子虛心有節(jié)，奮發(fā)向上節(jié)節(jié)高，代表更快、更高、更強的奧林匹克運動精神；菊花代表光明、公平、公正、廉潔的奧林匹克精神。

談到《天地》的創(chuàng)作緣起，陳玉樹說：“我出生在福建莆田，是在家族木作坊中長大的，自小就與古典家具結緣。同時，我也非常喜愛體育運動�？梢哉f，我既是古典家具迷，又是體育迷。20世紀90年代開始，我在海外漂泊，一邊為生計在異國他鄉(xiāng)不停奔波，一邊又肩負著傳承家族木作技藝的使命。2008年北京奧運會開幕式前，我早早地守在了電視機前，當看見一位隱形的巨人將他的‘大腳印’留在了北京上空，留在了天地之間，我突然為之動容，對于有海外旅居經歷的我來說，奧林匹克精神給了我無窮的力量，于是我便心生為奧運會設計古典家具作品的念想�！�

陳玉樹：把古典家具作為傳播中國文化的語言

2008年北京奧運會的成功舉辦，如一道曙光，照亮了陳玉樹奧運主題古典家具作品的創(chuàng)作之路。經多年醞釀，陳玉樹于2020年著手為2022年北京冬奧會設計古典家具。

在廣泛閱讀古籍的過程中，陳玉樹受到了《易經》哲學思想的啟發(fā)。其中，“天行健，君子以自強不息；地勢坤，君子以厚德載物”這一理念給了他創(chuàng)作靈感。由“君子”聯(lián)想到“四君子”，再將“四君子”的形象與“天地”的理念相融合，化繁為簡、化大為小、化實為虛，陳玉樹由此確定以梅、蘭、竹、菊為雕刻主題，并將該古典家具作品命名為《天地》。

“2022年北京冬奧組委對《天地》這套作品給予了較高的評價，還專門發(fā)來了感謝信。在獲此殊榮的背后，是歷時數(shù)年的創(chuàng)作苦旅。從設計到選材，再到開榫、拼裝、雕刻、上漆，最后成型，整個過程不是一蹴而就的，而是經歷了反復打磨的艱辛階段。”陳玉樹笑著說。

對于今年《天地》再次亮相奧運會，陳玉樹十分激動地表示：“從籌備階段開始，由中國出發(fā)抵達法國，《天地》‘走’了近40天。在抵達巴黎前，我也曾疑惑，《天地》能否于今年再次亮相奧運會？幸運的是，《天地》還是做到了！它‘走遍’巴黎多個著名地標和奧運賽場，吸引了眾多中外友人駐足觀賞，與其親密接觸、展開人文交流，這讓我更加堅定用古典家具傳播中國文化的信念�！�

一曲一折，一榫一卯，一道紋飾，一個雕刻，既是古典家具的基因，又是中國文化的符號。作為海外歸僑，陳玉樹對此深有體會：“家具不僅僅是‘實用物件’，更是一種藝術和文化語言。我希望將奧林匹克精神與古典家具藝術相連，用中國傳統(tǒng)文化題材創(chuàng)作更多的奧運作品，讓世界更多的人理解奧林匹克精神，在傳遞奧林匹克精神與力量的同時，也向世界傳播中國文化。”（記者 陳黎慰）